В горах острова Хонсю бьют горячие источники, образуя озерца теплой воды. Обезьянки собираются у этих бассейнов, купаются, плавают, ныряют и просто сидят, греясь в воде. Потом вылезают на берег, обсыхают в теплом воздухе рядом с источником и снова уходят в морозный лес на поиски пропитания. Юные макаки обожают зимние купания, они прыгают в воду, с плеском возятся в ней, дерутся, балуются, меряются силой.